Endbenutzer-Lizenzvereinbarung

Hinweis

Die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung bezieht sich auf unsere Produkte für Jira Server, die vor März 2023 mit einer unbefristeten Lizenz verkauft wurden. Der Support für Jira Server endet im März 2024. Weitere Informationen finden Sie in unserer Migrationshub.

Für alle Jira Cloud- und Jira Data Center-Abonnements unserer Apps sieh dir die Easy Agile Abonnementvertrag.

Letzte Aktualisierung: Juni 2018

WICHTIG! LESEN UND VERSTEHEN SIE UNBEDINGT ALLE RECHTE UND EINSCHRÄNKUNGEN, DIE IN DIESER ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG FESTGELEGT SIND (“EULA“). SIE SIND NICHT BERECHTIGT, DIESE SOFTWARE ZU VERWENDEN, ES SEI DENN, SIE AKZEPTIEREN DIE BEDINGUNGEN DIESER EULA.

1. Anerkennung

Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (EULA) ist eine verbindliche rechtliche Vereinbarung zwischen Easy Agile Pty Ltd (“Einfach und agil“), ein Anbieter von herunterladbaren und cloudbasierten Anwendungen unter dem Markennamen Easy Agile über den Atlassian Marketplace oder auf andere Weise, die mit den entsprechenden Produkten von Atlassian Pty Ltd zusammenarbeiten (“Atlassian“) und Sie (entweder eine natürliche oder eine einzelne juristische Person, die Sie vertreten), deren Daten Easy Agile beim Kauf zur Verfügung gestellt werden (im Folgenden“Lizenznehmer“ oder“Sie“) für die dieser EULA beigefügten Materialien, einschließlich der zugehörigen Computersoftware, zugehöriger Medien, gedruckter Materialien und aller „Online“ - oder elektronischen Dokumentationen.

Indem Sie auf die Schaltfläche „Akzeptieren und installieren“ (oder eine ähnliche) klicken, die Ihnen zum Zeitpunkt Ihrer Installation angezeigt wird, erklären Sie sich mit den Bedingungen dieser EULA einverstanden. Wenn Sie mit den Bedingungen dieser EULA nicht einverstanden sind, dürfen Sie die Software nicht installieren, kopieren, herunterladen oder anderweitig verwenden. Wenn Sie dieser EULA im Namen eines Unternehmens oder einer anderen Organisation zustimmen, erklären Sie, dass Sie befugt sind, dieses Unternehmen oder diese Organisation an diese EULA und die Bedingungen „Lizenznehmer“ zu binden.Sie„und“dein„beziehen Sie sich auf dieses Unternehmen oder diese Organisation. Wenn Sie nicht über diese Befugnis verfügen, dürfen Sie die Software nicht installieren, kopieren, herunterladen oder anderweitig verwenden.

Das ist ein“Herausgeber EULA“ wie in der Nutzungsbedingungen für Atlassian Marketplace (https://www.atlassian.com/licensing/marketplace/termsofuse ).

2. Geltungsbereich der Vereinbarung

Diese EULA regelt (a) die kommerziell erhältlichen herunterladbaren Softwareprodukte von Easy Agile, die kostenlos verkauft oder zur Verfügung gestellt werden (“Software“), (b) Die Software von Easy Agile, die in einer gehosteten oder Cloud-basierten Umgebung bereitgestellt wird (“Gehostete Dienste“) und (c) alle von Easy Agile bereitgestellten Supportleistungen in Bezug auf die Software oder die gehosteten Dienste. Software und gehostete Dienste werden hier zusammen mit der zugehörigen Dokumentation als“ bezeichnetProdukte“.

3. Registrierung eines Kontos

Möglicherweise müssen Sie sich auf dem Atlassian Marketplace registrieren (gefunden) hier) um Bestellungen aufzugeben oder auf Produkte zuzugreifen oder diese zu erhalten. Alle von Ihnen angegebenen Registrierungsinformationen müssen korrekt, aktuell und vollständig sein. Sie müssen auch Ihre Daten aktualisieren, damit Easy Agile Ihnen Mitteilungen, Kontoauszüge und andere Informationen per E-Mail oder über Ihr Konto senden kann. Sie sind für alle Maßnahmen verantwortlich, die über Ihre Konten ergriffen werden.

4. Bestellungen

Deine Bestellung über den Atlassian Marketplace oder bei einem autorisierten Wiederverkäufer (“Bestellung“) gibt Ihren autorisierten Nutzungsumfang für die Produkte an, der Folgendes beinhalten kann: (a) die festgelegte Anzahl von Installationen, die Anzahl bestimmter Personen, für die Sie die erforderlichen Gebühren bezahlt haben und die Sie über das jeweilige Produkt benennen (“Autorisierte Nutzer“), die Anzahl der autorisierten Server, die Anzahl der einzelnen Datensatzplattformen und/oder andere definierte Beschränkungen der Ressourcennutzung, (b) Speicherplatz oder Kapazität (für gehostete Dienste), (c) Anzahl der Lizenzen, Kopien oder Instanzen (für Software) oder (d) andere Einschränkungen oder abrechnungsfähige Einheiten (alle oben genannten, soweit zutreffend, die“Umfang der Nutzung“). Der Begriff“Bestellung“ umfasst auch alle entsprechenden Verlängerungen von Produkten oder Supportservices sowie alle Käufe, die Sie tätigen, um Ihren Nutzungsumfang zu erweitern oder zu erweitern. Sie können die Anzahl der autorisierten Benutzer, die auf Ihre Instanz des Produkts zugreifen dürfen, erhöhen, indem Sie eine neue Bestellung aufgeben oder in einigen Fällen direkt über das Produkt.

5. Erteilung der Lizenz

Die Produkte werden lizenziert, nicht verkauft und Ihnen wird kein Eigentumsrecht übertragen, unabhängig von der Verwendung von Begriffen in dieser EULA wie „Kauf“ oder „Verkauf“.

(a) Diese EULA gewährt Ihnen die folgenden Rechte:

Standardgebrauch. Für andere Produkte als kostenlose Produkte gewährt Ihnen Easy Agile eine unbefristete (vorbehaltlich einer Kündigung wegen Vertragsverletzung), weltweite, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare Lizenz zur Installation und Nutzung der Software ausschließlich im Objektcode, die auf den in Ihrer Bestellung angegebenen Nutzungsumfang beschränkt ist.

Gehostete Dienste. Easy Agile gewährt Ihnen ein monatliches (im Voraus bezahltes) Abonnement für die weltweite, nicht exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare Nutzung der Hosted Services, vorbehaltlich einer automatischen Verlängerung für aufeinanderfolgende monatliche Laufzeiten, es sei denn, Easy Agile oder Sie benachrichtigen den anderen über die Nichtverlängerung oder Easy Agile stellt die Bereitstellung eines bestimmten gehosteten Dienstes ein. Wenn Sie kündigen, endet Ihr Abonnement am Ende des jeweils aktuellen Abrechnungszeitraums. Sie haben jedoch keinen Anspruch auf Gutschriften oder Rückerstattungen für Beträge, die vor einer solchen Kündigung angefallen oder bezahlt wurden. Du erkennst an, dass es sich bei Hosted Services um Abonnementprodukte handelt, die von Easy Agile und/oder Atlassian gehostet werden, und dass Easy Agile und/oder Atlassian von Zeit zu Zeit Änderungen an den Hosted Services vornehmen können.

Kostenlose Produkte. The Easy Agile kann Ihnen kostenlos eine zeitlich begrenzte, weltweite, nicht exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare beschränkte Lizenz für bestimmte Produkte anbieten, einschließlich kostenloser Konten, Testnutzung und Zugriff auf Betaversionen wie unten definiert (“Kostenlose Produkte“). Ihre Nutzung der kostenlosen Produkte unterliegt allen zusätzlichen Bedingungen, die von Easy Agile festgelegt wurden, und ist nur für den von Easy Agile festgelegten Testzeitraum zulässig. Nach Ablauf des Testzeitraums müssen Sie sich an die Standardnutzungsrechte halten oder alle Kopien der Software, die sich in Ihrem Besitz befinden, entfernen und löschen. Sie dürfen kostenlose Produkte nicht für Wettbewerbsanalysen oder ähnliche Zwecke verwenden. Easy Agile kann Ihr Recht, kostenlose Produkte zu verwenden, jederzeit und aus beliebigem Grund nach eigenem Ermessen kündigen, ohne Ihnen gegenüber zu haften. Sie verstehen, dass alle Vorabversionen und Beta-Produkte (“Betaversionen“) befinden sich noch in der Entwicklung, sind möglicherweise nicht funktionsfähig oder unvollständig und enthalten wahrscheinlich mehr Fehler und Bugs als allgemein verfügbare Produkte. Easy Agile verspricht nicht, dass Beta-Versionen jemals allgemein verfügbar sein werden. Unter bestimmten Umständen kann Easy Agile eine Gebühr erheben, um Ihnen den Zugriff auf Betaversionen zu ermöglichen, aber die Betaversionen unterliegen weiterhin diesem Absatz. Alle Informationen zu den Eigenschaften, Funktionen oder Leistungen von Betaversionen stellen vertrauliche Informationen von Easy Agile dar. Soweit nach geltendem Recht zulässig, lehnt Easy Agile alle Verpflichtungen oder Verbindlichkeiten in Bezug auf kostenlose Produkte ab, einschließlich aller Supportleistungen, Gewährleistungs- und Schadensersatzverpflichtungen.

(b) Ihre Lizenzrechte im Rahmen dieser EULA sind weltweit, nicht exklusiv, nicht übertragbar und nicht unterlizenzierbar. Sie dürfen die Software ohne die vorherige ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Easy Agile nicht verkaufen, übertragen oder an Dritte weitergeben. Easy Agile behält sich alle Rechte vor, die dem Lizenznehmer in dieser EULA nicht ausdrücklich gewährt werden.

(c) Lizenznehmer für die Standardnutzung dürfen eine (1) Kopie der Software nur zu Datenschutz-, Archivierungs- und Sicherungszwecken und zu keinem anderen Zweck erstellen.

(d) Sie dürfen die Software nur installieren und zur Verwendung auf Hardwaresystemen zur Verfügung stellen, die Ihnen oder Ihren Drittanbietern gehören, von Ihnen oder Ihren Drittanbietern gemietet oder kontrolliert werden, solange Sie für deren Einhaltung der Bedingungen dieser EULA verantwortlich bleiben.

(e) Diese EULA gilt unabhängig davon, ob du Produkte direkt bei Easy Agile, über den Atlassian Marketplace, über einen autorisierten Wiederverkäufer oder auf andere Weise kaufst. Wenn du über einen Wiederverkäufer kaufst, richten sich deine Lizenzrechte nach den Angaben in der Bestellung, die der Wiederverkäufer für dich aufgegeben hat, und der Wiederverkäufer ist für die Richtigkeit einer solchen Bestellung verantwortlich. Wiederverkäufer sind nicht berechtigt, im Namen von Easy Agile irgendwelche Zusagen oder Verpflichtungen einzugehen, und Easy Agile ist Ihnen gegenüber an keine anderen Verpflichtungen gebunden als die, die in dieser EULA enthalten sind.

6. Software von Drittanbietern

(a) Sie erkennen an, dass die Produkte Software enthalten können, die von Easy Agile von Dritten lizenziert wurde, einschließlich Open-Source-Software, und in die Produkte eingebettet ist, und dass zusätzlich zu den Verpflichtungen dieser EULA zusätzliche Verpflichtungen in Bezug auf jegliche Nutzung der Drittanbietersoftware durch Sie gelten können, die nicht der Nutzung der Produkte gemäß den Bedingungen dieser EULA entspricht. Unter solchen Umständen müssen Sie den jeweiligen Drittanbieter konsultieren, um alle erforderlichen Lizenzen und Einwilligungen in Bezug auf Ihre Nutzung der Drittanbietersoftware zu erwerben.

(b) Die Software verwendet, benötigt und hängt von verschiedenen APIs von Drittanbietern ab. Easy Agile lehnt jegliche Haftung für Ausfälle oder Einschränkungen dieser APIs oder Dienste ab. Atlassian oder ein anderer API-Anbieter kann die API-Endpunkte entfernen, die für das ordnungsgemäße Funktionieren der Software erforderlich sind. Easy Agile lehnt jegliche Haftung für die Folgen solcher Handlungen dieser Dritten ab.

7. Preis und Bezahlung

Wenn du die Lizenzgebühr für das Produkt noch nicht bezahlt hast, musst du die Lizenzgebühr innerhalb des auf der jeweiligen Rechnung angegebenen Zeitraums oder wie in den auf dem Atlassian Marketplace veröffentlichten Preisbedingungen von Easy Agile anderweitig vorgesehen zahlen. Wenn du die Lizenzgebühren nicht bis zum Fälligkeitsdatum zahlst, wird die im Rahmen dieser EULA gewährte (n) Lizenz (en) sofort gekündigt.

8. Unterstützende Dienste

(a) Easy Agile kann Ihnen Online-Support-Dienste im Zusammenhang mit den Produkten anbieten (“Unterstützende Dienste“), nach eigenem Ermessen und zu dem alleinigen Zweck, technische Probleme im Zusammenhang mit der Verwendung der Produkte zu lösen. Zu den Supportleistungen gehört auch der Zugriff auf Bugfixes, Patches, Änderungen oder Verbesserungen (zusammen:“Veröffentlichungen“) zu den Produkten, die Easy Agile während der“Zeitraum des Supports.“ Wenn diese Veröffentlichungen von Ihnen akzeptiert werden, gelten sie als Teil der Produkte und unterliegen den Bedingungen dieser EULA.

(b) Die anfängliche Support-Laufzeit für ein Standardprodukt beträgt zwölf (12) Monate, beginnend mit dem Kauf des Produkts, und kann um weitere zwölf (12) Monate verlängert werden (jeweils a“Support-Zeitraum für die Verlängerung“) zum jeweils aktuellen Tarif für Support Services. Support-Verlängerungszeiträume beginnen mit Ablauf des vorherigen Support-Zeitraums, unabhängig davon, wann das Produkt gekauft wird.

(c) Die Nutzung der Support-Dienste, falls vorhanden, unterliegt den Richtlinien und Programmen von Easy Agile, die in einem Benutzerhandbuch, in der Online-Dokumentation und/oder in anderen von Easy Agile bereitgestellten Materialien beschrieben sind. Jeder zusätzliche Softwarecode, der Ihnen als Teil der Support-Services zur Verfügung gestellt wird, gilt als Teil der Produkte und unterliegt den Bedingungen dieser EULA.

(d) Alle Lieferungen von Software erfolgen elektronisch. Zur Klarstellung: Sie sind für die Installation der Software verantwortlich.

(e) Easy Agile bittet seine Kunden um Feedback. Wenn Sie Feedback zu Ihrem Kauf oder Ihrer Nutzung der Produkte haben, senden Sie dieses Feedback bitte an Easy Agile unter support@easyagile.com.

9. Datensicherheit und Datenschutz

Die Erfassung, Verwendung, Offenlegung und Verarbeitung Ihrer Daten durch Easy Agile erfolgt gemäß der Datenschutzrichtlinie von Easy Agile. Die neueste Version der Datenschutzrichtlinie finden Sie unter https://www.easyagile.com/trust-center/privacy-policy/ . In dieser Datenschutzrichtlinie werden auch die Optionen erläutert, die Ihnen in Bezug auf die Verwendung Ihrer Daten durch Easy Agile zur Verfügung stehen und wie Sie auf diese Informationen zugreifen und sie aktualisieren können.

10. Kündigung

(a) Sie können Ihre Lizenz für die Produkte jederzeit kündigen, indem Sie alle Ihre Kopien der Software vernichten oder Ihren Zugriff auf die gehosteten Dienste beenden. Ihre Lizenz für die Produkte erlischt automatisch, wenn Sie die Bedingungen dieser EULA nicht einhalten. Nach Beendigung Ihrer Lizenz müssen Sie die gesamte Software von Ihren Computersystemen entfernen und alle in Ihrem Besitz befindlichen Kopien der Software vernichten.

(b) Bei einer Kündigung haben Sie die Wahl, ob alle personenbezogenen Informationen und Daten an Sie übertragen werden oder ob die personenbezogenen Informationen und Daten gemäß der Datenschutzrichtlinie von Easy Agile vernichtet werden, es sei denn, Easy Agile unterliegt einer Gesetzgebung, die Easy Agile daran hindert, die gesamten oder einen Teil der personenbezogenen Informationen und Daten zurückzugeben oder zu vernichten. Wenn Easy Agile die personenbezogenen Informationen und Daten nicht zurückgeben oder vernichten kann, garantiert Easy Agile, dass die Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten und Daten gewährleistet wird und die personenbezogenen Informationen und Daten nach der Kündigung nicht aktiv verarbeitet werden.

11. Urheberrechte

(a) Die Produkte und alle Kopien davon sind urheberrechtlich und durch andere Gesetze und Verträge zum geistigen Eigentum geschützt. Easy Agile oder seine jeweiligen Dritten besitzen das Eigentum, das Urheberrecht und alle anderen geistigen Eigentumsrechte an den Produkten und allen nachfolgenden Kopien der Produkte.

(b) Alle Titel und Urheberrechte an und an den Produkten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Bilder, Symbole, Textdateien, PDFs oder andere statische Inhalte, die in den Produkten enthalten sind), den dazugehörigen gedruckten Materialien und allen Kopien der Produkte sind Eigentum von Easy Agile oder seinen Lieferanten. Diese EULA gewährt Ihnen keine Rechte zur Nutzung solcher Inhalte. Wenn die Produkte Unterlagen enthalten, die nur in elektronischer Form bereitgestellt werden, können Sie eine Kopie dieser elektronischen Dokumentation ausdrucken. Mit Ausnahme von Kopien dieser EULA dürfen Sie die gedruckten Materialien, die den Produkten beiliegen, nicht kopieren.

(c) Sofern nicht in dieser EULA gestattet, dürfen Sie (i) die Produkte nicht zurückentwickeln, dekompilieren, disassemblieren, ändern, duplizieren, modifizieren, vermieten, leasen, verleihen, unterlizenzieren, kopieren, davon abgeleitete Werke erstellen, verteilen oder unberechtigten Benutzern den Zugriff darauf gewähren, (ii) die Produkte zugunsten Dritter verwenden, (iii) Produkte in ein Produkt oder eine Dienstleistung integrieren, für die Sie bereitstellen Dritte, (iv) die Lizenzschlüsselmechanismen in den Produkten stören oder auf andere Weise Mechanismen in den Produkten umgehen, die darauf abzielen, diese einzuschränken Ihre Nutzung, (v) die Eigentumsvermerke auf den Produkten oder allen erlaubten Kopien der Produkte zu entfernen oder zu verschleiern oder (vi) Informationen über die Benchmarking-Leistung der Produkte öffentlich zu verbreiten.

(d) Sie dürfen keine Elemente des Quellcodes kopieren oder in andere Anwendungen einbetten oder den Quellcode veröffentlichen, übertragen oder an andere Parteien als Sie selbst oder die von Ihnen vertretene Stelle weitergeben.

(e) Sie behalten sich alle Rechte, Titel und Interessen an allen personenbezogenen Informationen oder Daten vor, die Sie hochladen, einreichen oder anderweitig an oder über die Hosted Services oder über die Online-Support-Systeme von Easy Agile übertragen (einschließlich https://arijea.atlassian.net/ und alle anderen verwandten Plattformen, die zum Sammeln von Kundenfeedback oder zur Bereitstellung von Support verwendet werden). Vorbehaltlich der Bedingungen dieser EULA gewähren Sie Easy Agile ein nicht ausschließliches, weltweites, gebührenfreies Recht, (a) Ihre Daten zu erheben, zu verwenden, zu kopieren, zu speichern, zu übertragen, zu ändern und abgeleitete Werke von Ihren Daten zu erstellen, jeweils ausschließlich in dem Umfang, der für die Bereitstellung des jeweiligen gehosteten Dienstes für Sie erforderlich ist, und (b) für gehostete Dienste, die es Ihnen ermöglichen, Ihre Daten zu teilen oder mit anderen Personen zu interagieren, Ihre Daten zu verteilen, öffentlich aufzuführen und anzuzeigen (oder Ihre autorisierten Benutzer) direkt oder ermöglichen dies über den Hosted Service.

12. Vertraulichkeit

(a) Sie erklären sich damit einverstanden, dass alle Codes, Erfindungen, Know-how, geschäftlichen, technischen und finanziellen Informationen, die Ihnen von Easy Agile offengelegt werden, vertrauliches Eigentum von Easy Agile sind (“Vertrauliche Informationen von Easy Agile“). Jegliches geistiges Eigentum, die zugrunde liegende Technologie und alle Leistungsinformationen in Bezug auf die Produkte gelten als vertrauliche Informationen von Easy Agile ohne jegliche Kennzeichnung oder weitere Bezeichnung. Sofern in dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich gestattet, werden Sie vertrauliche Informationen von Easy Agile vertraulich behandeln und weder verwenden noch weitergeben. Ihre Geheimhaltungsverpflichtung gilt nicht für Informationen, die Sie dokumentieren können: (i) die rechtmäßig in Ihrem Besitz waren oder Ihnen vor Erhalt der vertraulichen Informationen von Easy Agile bekannt waren; (ii) ohne Ihr eigenes Verschulden öffentlich bekannt sind oder geworden sind; (iii) von Ihnen rechtmäßig von Dritten erhalten wurden, ohne dass eine Vertraulichkeitsverpflichtung verletzt wurde; oder (iv) unabhängig von Ihnen oder Ihren Mitarbeitern entwickelt wurden, die keinen Zugang zu diesen Informationen hatten. Sie können auch vertrauliche Informationen von Easy Agile weitergeben, wenn dies aufgrund einer Verordnung, eines Gesetzes oder eines Gerichtsbeschlusses erforderlich ist (jedoch nur in dem Mindestumfang, der zur Einhaltung dieser Vorschriften oder Anordnungen erforderlich ist, und mit Vorankündigung an Easy Agile). Sie erkennen an, dass die Offenlegung vertraulicher Informationen von Easy Agile erheblichen Schaden verursachen würde, für den Schadensersatz allein kein ausreichendes Rechtsmittel wäre, und dass Easy Agile daher bei einer solchen Offenlegung durch Sie berechtigt ist, zusätzlich zu allen anderen Rechtsmitteln, die ihr gesetzlich zur Verfügung stehen, angemessene angemessene Abhilfe zu verlangen. Zur Klarstellung: Dieser Abschnitt gilt nicht als separate Garantie in Bezug auf den Betrieb von Produkten.

(b) Easy Agile erklärt sich damit einverstanden, dass Easy Agile in mündlicher oder physischer Form Zugang zu vertraulichen oder geschützten Informationen des Lizenznehmers hat, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Ihre Daten und Informationen über das Geschäft, die Produkte, Kunden, Dienstleistungen, Versicherungsnehmer und/oder Antragsteller („Vertrauliche Informationen des Lizenznehmers“), Easy Agile (i) diese vertraulichen Informationen des Lizenznehmers ausschließlich für die Zwecke dieser EULA verwendet und (ii) angemessene Vorsichtsmaßnahmen trifft, nicht weniger als nötig wäre, um die Veröffentlichung seines eigenen ähnlichen Easy Agile zu verhindern Vertrauliche Informationen, um sicherzustellen, dass die vertraulichen Informationen des Lizenznehmers nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung der anderen Partei an Dritte weitergegeben werden.

(c) Ungeachtet des Vorstehenden kann Easy Agile alle vertraulichen Informationen des Lizenznehmers offenlegen und seinen Vertretern gestatten, diese offenzulegen, (i) soweit es gesetzlich oder aufgrund einer Anordnung oder Anfrage einer Regierungsbehörde dazu verpflichtet ist; und (ii) an die Vertreter von Easy Agile, soweit dies für die Durchführung der in dieser EULA vorgesehenen Transaktionen erforderlich ist.

(d) Für vertrauliche Informationen des Lizenznehmers, die nach geltendem Recht keine Geschäftsgeheimnisse darstellen, laufen diese Vertraulichkeitsverpflichtungen drei (3) Jahre nach Beendigung der Vereinbarung zwischen Easy Agile und dem Lizenznehmer ab. Der Empfänger dieser vertraulichen Informationen des Lizenznehmers ist für jeden Verstoß seiner Mitarbeiter, Vertreter und Vertreter gegen diesen Abschnitt verantwortlich. Zu den vertraulichen Informationen des Lizenznehmers gehören keine Informationen, die (i) unabhängig von einer Partei ohne Verwendung oder Verweis auf vertrauliche Informationen des Lizenznehmers der anderen Partei entwickelt wurden; (ii) von einer der Parteien von einem Dritten erworben wurden, der das gesetzliche Recht hat, sie der anderen Partei zur Verfügung zu stellen, oder (iii) zu dem fraglichen Zeitpunkt (ob bei der Offenlegung oder danach) allgemein bekannt oder der Öffentlichkeit zugänglich waren.

13. Verfügbarkeit für Datensubjekte

Easy Agile stellt einer betroffenen Person eine Kopie der EULA oder eines bestehenden Vertrags zur Unterverarbeitung zur Verfügung, wenn die betroffene Person eine solche Kopie anfordert. Wenn die EULA oder der Vertrag für die Unterverarbeitung kommerzielle Informationen enthält, kann Easy Agile diese kommerziellen Informationen entfernen.

14. Rechte an der Öffentlichkeit

Der Lizenznehmer gewährt Easy Agile das Recht, den Firmennamen, das Logo und/oder das Bild des Lizenznehmers, die Sie bei der Registrierung angeben, und jede Bewertung, die der Lizenznehmer Easy Agile (ganz oder teilweise) zur Verfügung stellt, in das Produktwerbematerial und auf der Website von Easy Agile aufzunehmen. Der Lizenznehmer kann dieses Recht jederzeit widerrufen, indem er eine schriftliche Anfrage per E-Mail an folgende Adresse sendet support@easyagile.comund bittet darum, von zukünftigen Werbematerialien für Produkte ausgeschlossen zu werden. Die Bearbeitung von Anfragen, die nach dem Kauf gestellt werden, kann dreißig (30) Kalendertage dauern.

15. Ausfuhrbeschränkungen

Sie dürfen keine Produkte verwenden oder anderweitig exportieren oder reexportieren, es sei denn, dies ist nach den Gesetzen der Vereinigten Staaten und den Gesetzen der Gerichtsbarkeit, in der die Produkte erworben wurden, zulässig. Insbesondere, aber nicht beschränkt auf, dürfen die Produkte nicht exportiert oder reexportiert werden (a) in Länder, gegen die ein US-Embargo verhängt wurde, oder (b) an Personen, die auf der Liste der besonders designierten Staatsangehörigen des US-Finanzministeriums oder auf der Liste der verweigerten Personen oder Organisationen des US-Handelsministeriums stehen. Durch die Verwendung der Produkte erklären und garantieren Sie, dass Sie sich nicht in einem solchen Land befinden oder auf einer solchen Liste stehen.

16. Haftungsausschluss

Sofern in den Abschnitten 18 und 19 unten nichts anderes bestimmt ist, werden die Produkte „wie sie sind“ und „wie verfügbar“ ohne ausdrückliche oder stillschweigende Garantie jeglicher Art oder Art bereitgestellt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Garantien für Leistung, Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck oder Titel. Möglicherweise haben Sie andere gesetzliche Rechte, aber die Dauer der gesetzlich vorgeschriebenen Garantien, falls vorhanden, ist auf den kürzesten gesetzlich zulässigen Zeitraum beschränkt. Easy Agile haftet nicht für Verzögerungen, Unterbrechungen, Serviceausfälle und andere Probleme, die mit der Nutzung des Internets und der elektronischen Kommunikation oder anderer Systeme verbunden sind, die außerhalb der angemessenen Kontrolle von Easy Agile liegen. Soweit gesetzlich zulässig, gibt Easy Agile keine Zusicherung, Garantie oder Garantie ab, dass: (a) die Nutzung der Produkte sicher, zeitnah, ununterbrochen oder fehlerfrei erfolgt; (b) die Produkte in Kombination mit anderer Hardware, Software, Systemen oder Daten funktionieren; (c) die Produkte Ihren Anforderungen oder Erwartungen entsprechen; (d) alle gespeicherten Daten korrekt oder zuverlässig sind oder dass gespeicherte Daten nicht verloren gehen oder beschädigt; (e) Fehler oder Defekte werden korrigiert; oder (f) die Produkte (oder Server), die einen gehosteten Dienst anbieten verfügbar) sind frei von Viren oder anderen schädlichen Bestandteilen.

17. Rückgabebedingungen

Die übliche Geschäftspraxis von Easy Agile besteht darin, Kunden zu ermöglichen, Software innerhalb von 30 Tagen nach Zahlungseingang ohne Angabe von Gründen zurückzugeben und eine Rückerstattung des für die zurückgesandte Software gezahlten Betrags zu erhalten. Eine Rückgabe bedeutet, dass Easy Agile den Lizenzschlüssel deaktiviert, der den Betrieb der Software ermöglichte. Easy Agile akzeptiert keine Rücksendungen nach Ablauf der 30-tägigen Rückgabefrist.

18. Zuwiderhandlung; Entschädigung

(a) Wenn Sie eine Standardnutzungslizenz erwerben und wenn die Software Gegenstand einer Klage wegen Verletzung von Rechten Dritter wird oder nach Ansicht von Easy Agile werden könnte, kann Easy Agile nach eigenem Ermessen: (i) dem Lizenznehmer das Recht verschaffen, die Software ohne jegliche Haftung zu nutzen; (ii) die Software so ersetzen oder modifizieren, dass sie nicht rechtsverletzend ist; oder (iii) alle gezahlten Lizenzgebühren erstatten von Ihnen für den aktuellen Support-Zeitraum für diese Software.

(b) Der Lizenznehmer wird auf Kosten des Lizenznehmers alle Klagen gegen Easy Agile verteidigen oder beilegen, die auf der Behauptung beruhen, dass Änderungen des Lizenznehmers an der Software, die nicht von Easy Agile genehmigt wurden, oder eine Kombination der Software durch den Lizenznehmer mit anderen Produkten Dritter, die nicht von Easy Agile genehmigt wurden, Rechte Dritter verletzen oder verletzen, und zwar nur in dem Umfang, in dem eine solche Änderung oder Kombination zu einem solchen Anspruch beiträgt; vorausgesetzt jedoch, dass: (i) Easy Agile wird den Lizenznehmer unverzüglich schriftlich über einen solchen Anspruch informieren; (ii) Easy Agile wird keine jegliche Beilegung oder Kompromittierung solcher Ansprüche ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Lizenznehmers; (iii) Der Lizenznehmer hat die alleinige Kontrolle über solche Maßnahmen und Vergleichsverhandlungen; und (iv) Easy Agile stellt dem Lizenznehmer auf Anfrage und Kosten des Lizenznehmers Informationen und angemessene Unterstützung zur Verfügung, die zur Beilegung oder Verteidigung eines solchen Anspruchs erforderlich sind. Der Lizenznehmer verpflichtet sich, alle Schäden und Kosten zu tragen, die Easy Agile aufgrund eines solchen Anspruchs letztlich zugesprochen wurden.

(c) Der Lizenznehmer erklärt sich damit einverstanden, Easy Agile und seine Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Vertreter und Mitarbeiter von allen Ansprüchen Dritter und allen damit verbundenen Schäden, Verlusten oder Kosten (einschließlich angemessener Anwaltskosten und Kosten), die sich aus der Nutzung der Software durch den Lizenznehmer oder der Verletzung der EULA oder der Rechte Dritter durch den Lizenznehmer ergeben, schadlos zu halten.

(d) Easy Agile übernimmt im Rahmen dieser Vereinbarung keine Haftung und ist nicht verpflichtet, den Lizenznehmer zu verteidigen oder Kosten, Schadensersatz oder Anwaltskosten für Ansprüche zu zahlen, die auf Änderungen an der Software beruhen, die nicht von Easy Agile genehmigt wurden, oder einer Kombination der Software mit Produkten, die nicht von Easy Agile genehmigt wurden, und nur in dem Umfang, in dem eine solche Änderung oder Kombination zu einem solchen Anspruch beiträgt.

(e) Easy Agile verpflichtet sich, den Lizenznehmer und seine jeweiligen Direktoren, leitenden Angestellten, Mitarbeiter und Vertreter vor und gegen alle Ansprüche, Verluste, Schäden, Klagen, Gebühren, Urteile, Kosten und Ausgaben aller Art zu verteidigen, zu entschädigen und schadlos zu halten; einschließlich angemessener Anwaltsgebühren und Auslagen, die sich aus der behaupteten Verletzung oder Verletzung von Patenten, Urheberrechten, Geschäftsgeheimnissen oder Marken durch die Software ergeben, daraus resultieren oder darauf zurückzuführen sind, oder andere geistige Eigentumsrechte Dritter, außer in dem Umfang, in dem die Verletzung oder Der Verstoß wurde vom Lizenznehmer oder seinen Vertretern verursacht oder dazu beigetragen.

19. Haftungsbeschränkung

(a) Mit Ausnahme der Schadensersatzverpflichtungen gemäß Abschnitt 18 oder des Verstoßes gegen die Abschnitte 7, 11 oder 12 haftet keine der Parteien gegenüber einer Person in Bezug auf Verluste, Schäden, Kosten, Ausgaben oder andere Ansprüche für Folgeschäden (wie Einkommensverlust, Verlust von Geschäftsgewinnen oder Verträgen, Betriebsunterbrechung, Verlust der Verwendung von Geldern oder erwarteten Einsparungen; Informationsverlust; Verlust von Chancen, Firmenwert oder Ruf; Verlust von Beschädigung oder Verfälschung von Daten), indirekte, besondere, strafbare oder andere Schäden im Zusammenhang mit den Produkten, einschließlich, ohne Einschränkung: (a) jegliche Nutzung oder das Vertrauen auf ein Produkt durch die Person (einschließlich der Form und des Inhalts von Fehlern und/oder Auslassungen in den Produkten); (b) jede Verzögerung, Unterbrechung oder ein sonstiges Versagen bei der Bereitstellung eines Produkts; oder (c) jede Änderung der Form oder des Inhalts eines Produkts. Alle vorstehenden Einschränkungen gelten auch dann, wenn Easy Agile über die Möglichkeit solcher Schäden informiert wurde.

(b) Mit Ausnahme der Schadensersatzverpflichtungen gemäß Abschnitt 18 oder eines Verstoßes gegen die Abschnitte 7, 11 oder 12 übersteigt die Gesamthaftung von Easy Agile aus allen Ansprüchen, die sich aus dieser EULA ergeben, nicht die von Ihnen für den aktuellen Support-Zeitraum gezahlten Gebühren, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht zulässig. In diesem Fall ist die Haftung von Easy Agile auf das nach geltendem Recht zulässige Höchstmaß beschränkt.

(c) Mit Ausnahme der Schadensersatzverpflichtungen jeder Partei oder eines Verstoßes gegen die Abschnitte 7, 11 oder 12 haftet keine der Parteien für entgangenen Gewinn oder für besondere, indirekte, zufällige oder Folgeschäden, unabhängig von der Art der Klage, auch wenn die betreffende Partei über die Möglichkeit solcher Schäden informiert wurde. Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten im größtmöglichen Umfang, der nach geltendem Recht zulässig ist. Soweit die vorstehenden Haftungsbeschränkungen oder die Garantieausschlüsse in Abschnitt 16 nach geltendem Recht nicht zulässig sind, beschränkt sich die Haftung von Easy Agile und das Rechtsmittel des Lizenznehmers auf: (i) die erneute Lieferung eines defekten Produkts; oder (ii) die Rückerstattung der Lizenzgebühren, die Sie für den aktuellen Support-Zeitraum für das defekte Produkt bezahlt haben.

(d) Diese Einschränkungen gelten für Sie auch dann, wenn die Abhilfemaßnahmen ihren wesentlichen Zweck nicht erfüllen.

20. Beilegung von Streitfällen

Die Parteien vereinbaren, dass diese EULA den Gesetzen des Bundesstaates New South Wales, Australien, unterliegt und gemäß diesen ausgelegt und interpretiert wird. Alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung oder deren Verletzung ergeben, werden durch ein Schiedsverfahren beigelegt, das vom Internationalen Zentrum für Streitbeilegung gemäß dessen Internationalen Schiedsregeln geleitet wird, mit Ausnahme der folgenden Fälle: Die Anzahl der Schiedsrichter beträgt einen. Der Ort des Schiedsverfahrens ist Sydney, New South Wales, Australien, eine telefonische Teilnahme kann jedoch vom Schiedsrichter gestattet werden. Die Sprache des Schiedsverfahrens ist Englisch. Sofern nicht gesetzlich vorgeschrieben, dürfen weder eine Partei noch ihre Vertreter die Existenz, den Inhalt oder die Ergebnisse eines Schiedsverfahrens im Rahmen dieser Vereinbarung ohne die vorherige schriftliche Zustimmung beider Parteien offenlegen. Die Parteien unterwerfen sich unwiderruflich und bedingungslos der nicht ausschließlichen Zuständigkeit der Bundes- und Landesgerichte von New South Wales, Australien. Die Bestimmungen des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den Verkauf von Waren gelten nicht für diese EULA.

21. Trennbarkeit

Wenn sich herausstellt, dass eine Bestimmung dieser EULA nicht durchsetzbar ist oder gegen das Gesetz verstößt, wird sie im geringsten Umfang geändert, um sie durchsetzbar zu machen, und die übrigen Teile dieser EULA bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam.

22. Keine Verzichtserklärung

Ein Verzicht auf ein Recht im Rahmen dieser EULA gilt nur dann als wirksam, wenn er schriftlich von einem ordnungsgemäß bevollmächtigten Vertreter der Partei unterzeichnet wurde, gegenüber der der Verzicht geltend gemacht werden soll, und kein Verzicht auf vergangene oder gegenwärtige Rechte, der sich aus einer Verletzung oder Nichterfüllung ergibt, gilt als Verzicht auf zukünftige Rechte, die sich aus dieser EULA ergeben.

23. Zuweisung

Der Lizenznehmer kann diese EULA im Falle einer Fusion, Übernahme oder eines Kontrollwechsels an nachfolgende Parteien abtreten; vorausgesetzt jedoch, dass in jedem Fall (a) Easy Agile innerhalb von neunzig (90) Tagen nach einer solchen Abtretung schriftlich benachrichtigt wird, (b) der Abtretungsempfänger zustimmt, an die in dieser EULA enthaltenen Bedingungen gebunden zu sein, und (c) nach einer solchen Abtretung verwendet der Abtretungsempfänger die Produkte nicht weiter lizenziert unter dieser EULA. Easy Agile kann seine Rechte und Pflichten aus dieser EULA ohne Zustimmung des Lizenznehmers abtreten. Jeder zugelassene Abtretungsempfänger ist an die Bedingungen dieser EULA gebunden.

24. Nutzer der US-Regierung

Wenn Sie ein Endverbraucher der US-Regierung sind, stellt Easy Agile Ihnen die Produkte als „kommerziellen Artikel“ gemäß der Definition dieses Begriffs im U.S. Code of Federal Regulations (siehe 48 C.F.R. § 2.101) zur Verfügung, und die Rechte, die Easy Agile Ihnen für die Produkte gewährt, entsprechen den Rechten, die Easy Agile üblicherweise anderen im Rahmen dieser EULA gewährt.

25. Änderungen der EULA

Easy Agile kann diese EULA, einschließlich aller referenzierten Richtlinien und anderer Dokumente, von Zeit zu Zeit aktualisieren, ändern oder ergänzen (zusammen „überarbeiten“). Wenn eine Änderung Ihre Rechte erheblich einschränkt, wird Easy Agile angemessene Anstrengungen unternehmen, um Sie zu benachrichtigen, indem es beispielsweise eine E-Mail an den von Ihnen in der jeweiligen Bestellung angegebenen Ansprechpartner für Rechnungsstellung oder technischen Support sendet und dies im Easy Agile-Blog unter veröffentlicht Atlassian Marketplace (https://marketplace.atlassian.com) oder in der veröffentlichten Produktdokumentation von Easy Agile. Wenn Easy Agile diese EULA während der Laufzeit Ihrer Lizenz oder Ihres Abonnements ändert, tritt die überarbeitete Version bei Ihrer nächsten Verlängerung einer Lizenzlaufzeit, der Support-Services, der gehosteten Dienste oder der Abonnementlaufzeit in Kraft, sofern zutreffend. Wenn Sie in diesem Fall Einwände gegen Änderungen haben, können Sie als Ihr ausschließliches Rechtsmittel entscheiden, diese nicht zu verlängern, einschließlich der Kündigung aller Bedingungen, für die eine automatische Verlängerung vorgesehen ist. In Bezug auf kostenlose Produkte ist die Annahme der überarbeiteten EULA erforderlich, damit Sie die kostenlosen Produkte weiterhin verwenden können. Möglicherweise müssen Sie sich durch die aktualisierte EULA klicken, um Ihre Zustimmung zu zeigen. Wenn Sie der überarbeiteten EULA nach ihrem Inkrafttreten nicht zustimmen, haben Sie kein Recht mehr, kostenlose Produkte zu verwenden. Zur Klarstellung: Jede Bestellung unterliegt der Version der EULA, die zum Zeitpunkt der Bestellung in Kraft ist. Sie dürfen diese EULA ohne die schriftliche Zustimmung von Easy Agile nicht ändern (die nach freiem Ermessen von Easy Agile verweigert werden kann).

26. Vollständige Vereinbarung

Diese EULA stellt die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf ihren Gegenstand dar und ersetzt alle früheren Vereinbarungen, Vorschläge, Verhandlungen, Zusicherungen oder Mitteilungen in Bezug auf den Vertragsgegenstand. Beide Parteien erkennen an, dass sie nicht durch Zusicherungen oder Versprechen, die hier nicht ausdrücklich angegeben sind, zum Abschluss dieser EULA veranlasst wurden. Diese EULA darf von Ihnen ohne die schriftliche Zustimmung von Easy Agile (die nach freiem Ermessen von Easy Agile verweigert werden kann) nicht geändert oder ergänzt werden.

Im Falle eines Widerspruchs zwischen den Bedingungen dieser EULA und den Bedingungen aller Open-Source-Lizenzen, die für die Software gelten, gelten für die spezifischen widersprüchlichen Bedingungen die Bedingungen der Open-Source-Lizenzen in Bezug auf die Software oder einen Teil davon.

27. Kontaktinformationen

Für Mitteilungen zu dieser EULA schreiben Sie bitte an support@easyagile.com.

Wenn Sie Bedenken zu den Datenschutzpraktiken von Easy Agile haben, lauten die Kontaktdaten des Datenschutzangebots von Easy Agile:

Nick Muldoon
nick@easyagile.com
+61 447 541 202